ありがたきお言葉・・・。

こんにちは。若狭小浜の木工房ウッドボックス/カフェ＆ギャラリー風音です。
今日は若狭小浜ではお水送りがあります。
当社も燈篭の事なども有り、毎年警備のお手伝いなどしております。今日もウッドボックススタッフは朝から出ております。　他のスタッフも参加予定です。写真など後日UPできたらと思っています。

話は変わりますが、この間埼玉県のS様からご依頼でお届けしたスマイルボックスとレザーキーケース。　そのS様からお礼の言葉とかわいい写真を頂きましたのでご紹介いたします。

こんにちは♪
昨日、丁寧に梱包されたスマイルボックスとキーケースが届きました！ありがとうございました〜☆


スマイルボックスは、ピンクはイチゴミルクのようなやさしいお色、灰色は水色にも見えるようなすごくキレイなお色でした(^^)
オモチャもいっぱい入りますし、ごちゃごちゃしていたリビングがすっきり片付きました。子供が、これからお片づけが上手にできるように
なってくれることを祈るばかりです。１歳の娘は中に入ってロープを噛み噛み！とっても嬉しそうです。お姉ちゃんはガラガラ引っ張る係です。


主人へのプレゼントのキーケースも、すごく喜んでもらいました♪
『これは俺の好きな感じだね〜！』と言いながら、早速カギを付け替えていました。
革もしっかりとした厚みのあるもので、使い込んでいくと良い味が出てきてくれそうですね。
いままで、市販のものを探していましたが、なかなかコレッ！っていう物に巡り会わず、
今回、ウッドボックスさんでオーダーで作っていただきステキなものが手に入り大満足です。
オーダーなのにこんなお値段で良いのでしょうか？ってくらいです。


私は、雑貨大好きなもので、トレーやツールボックスなど木の小物も集めたりしています。
今度は、ぜひお店の方へもお邪魔させてください。
北陸の方へはまだ出かけたことがないのですが、いつか家族で旅行したいと思います。
そのときはカフェでお茶させてくださいね。


次は私の革の小物・・・☆
何にしようかな〜？


今回はメールでのやりとりで、その都度写真を送ってくださりイメージもしやすく大変助かりました。
いろいろとお世話になりました。ありがとうございました！！！

S




↑という、なんともありがたいお言葉です。
毎回言いますが、この瞬間こそ物造りに携わっている者の嬉しい瞬間ですね。

S様とは、スマイルボックスの件で色々メールのやり取りをしました。
特にご来店頂いた事のないお客様は、イメージがしにくかったりなどいたしますので
ご希望や疑問点など一つ一つ穴を埋めるように。

もちろんホームページなどで良くあるカイモノかごのような物があれば
ポチっとおして住所を入れればすぐ届くとは思いますが、それですと面白くないですよね。

買う側も売る側も。


当社のような小さい規模のお店だからこそできるお客様一人一人に合わせたスタイル。
手間のように思えますが、それだけ結果が付いてきます。


その結果が感じる瞬間が、まさにお礼のお言葉などを頂戴したときです。




それって、別に小難しい事ではなく人と人が接する当たり前の事だと思います。






S様、この度は本当にありがとうございました。
また何なりと御申しくださいませ。